Leesimpressies

  • Annie Ernaux: Meisjesherinneringen

  • Nr. 33 - 2017
  • Annie Ernaux heeft meer dan een halve eeuw de tijd genomen om een ingrijpende ervaring uit haar jeugd te boekstaven. Het is een verhaal dat ze altijd al wilde schrijven maar het kwam er niet van. Ze vond de juiste woorden niet. Tien jaar eerder ondernam ze een poging die na vijftig bladzijden strandde. Ooit is er het slotakkoord van een laatste bo…
  • Lees verder »
  • Eugene Ionesco: De eenzame

  • Nr. 32 - 2017
  • Vorige week Roemenië en volgende week Frankrijk. Daarmee treed ik in de voetsporen van Eugene Ionesco voor wie dat de route van zijn leven was, al had hij vermoedelijk niet het voorrecht van een korte tussenstop in Den Haag. Ionesco, geboren in 1909 en gestorven in 1994, is vooral bekend geworden door zijn absurdistische toneelstukken. Die voorke…
  • Lees verder »
  • Dana Grigorcea: Het fundamentele gevoel van schuldeloosheid

  • Nr. 31 - 2017
  • Voor een verblijf in Boekarest was het een aanlokkelijk vooruitzicht om een roman te lezen die zich in die stad afspeelt. Liefst geschreven door een Roemeense auteur. Je weet dat je papieren gunstiger liggen wanneer je naar Parijs of Londen gaat, maar op de valreep kreeg ik het pas vertaalde boek van Dana Grigorcea in het vizier. Zij heeft de tijd…
  • Lees verder »
  • Dulce Maria Cardoso: Keerzijde

  • Nr. 30 - 2017
  • In de afgelopen week is er veel aandacht geweest voor het tragische overlijden van prinses Diana, Lady Di, nu twintig jaar geleden in Parijs. De hysterie rond haar dood voelt nu net zo merkwaardig aan als toen. De roman van Dulce Maria Cardoso speelt zich grotendeels op hetzelfde moment als het noodlottige ongeluk af. Sommige personages zijn aan d…
  • Lees verder »
  • Mia Couto: Vrouwen van as

  • Nr. 29 - 2017
  • De algemene ontwikkeling van iedereen kent blinde vlekken. Zo weet ik weinig tot niets van de tribale verhoudingen in het Mozambique aan het eind van de negentiende eeuw. De roman van Mia Couto speelt zich af tegen juist die achtergrond. Je leest een roman en je algemene ontwikkeling krijgt in één moeite door een nieuwe impuls. Er spelen meer g…
  • Lees verder »