Leesimpressies
Graham Greene: England made me
- Nr. 17 - 2009
- Graham Greene is een schrijver van wie ik graag alles gelezen wil hebben. Gevorderd ben ik tot iets over de helft. Het was weer tijd. In verband met een bezoek aan Engeland viel de keus op England made me, een relatief vroeg werk dat verscheen in 1935. Het boeiende van Greene is zijn omvangrijke oeuvre dat, opgetekend in een herkenbare stijl, ste…
- Lees verder »
José Rentes de Carvalho: Gods toorn over Nederland
- Nr. 16 - 2009
- Wie in Portugal Gods naam aanroept doet dat om wille van een gebed. Vloeken doet men daar met behulp van de duivel. Nederlanders zijn een lomp volkje met weinig pluspunten. Positief is dat we niet willen heersen, want heersen kost immers geld. Dit zijn enkele observaties die me zijn bijgebleven uit Waar die andere God woont, het boek dat Rentes d…
- Lees verder »
Jhumpa Lahiri: Interpreter of maladies
- Nr. 15 - 2009
- Tot mijn indrukwekkendste leeservaringen van 2008 behoorden De naamgenoot enVreemd land van Jhumpa Lahiri. Onmiddellijk kocht ik haar debuut Interpreter of maladies dat toen niet in vertaling beschikbaar was. Nu is dat wel het geval. Interpreter of maladies is Een tijdelijk ongemak geworden. Dat lijkt een erg vrije vertaling maar is het niet. De…
- Lees verder »
Richard Dawkins: Kapelaan van de duivel
- Nr. 14 - 2009
- Een bisschop die de Holocaust loochent werd het land uitgezet. Een verzetshaard rond Urk die huis aan huis een folder verspreidt om het scheppingsverhaal boven de evolutie te plaatsen mocht al snel de eerste bedreigingen incasseren. Het ontkennen van de Holocaust en de evolutie is een opvatting die iemand buiten de canon van weldenkendheid plaats…
- Lees verder »
Daniel Kehlmann: Roem
- Nr. 13 - 2009
- Beeldbepalend in de Duitstalige literatuur zijn al vele decennia Günter Grass en Martin Walser. Als tachtigers zijn zij het stadium van wonderkind wel voorbij. Voor de vacature van die functie duikt de naam van Daniel Kehlmann op. Hij werd als kind van een regisseur en actrice in 1975 te München geboren en groeide op in Wenen. Onlangs verscheen…
- Lees verder »